2014年03月12日

油は浮くもの回るもの?

どうも。
主題歌の歌詞がうろ覚え過ぎて、愛の告白や観光案内に勝手に変換され、脳内が愉快なことになっているばし(樹生)です。

先週の通し稽古の後でテンション上がりまくってバナナボート♪となったメンバーですが、
それが行われる前にもうひとつ話題になったことが。

油で揚げている揚げ物やお菓子が少し古くなって、油がにじみ出る状態がありますよね?
あの状態を言葉で表すとどう表現するか?というもの。

きっかけは封こそ開けていないけど少し前に買ったままにしていたかりんとうを食べたなちさん(梦月)の一言だったようなのですが、ここでまたお国言葉がでてきました。

大阪、
兵庫・・・・・・・・・・・「油が浮く」
滋賀、京都、静岡?・・・・「油が回る」
熊本、三重?・・・・・・・・・「そんな表現する言葉はない」

大阪、兵庫の私、なちさん、はなちゃん(菜の花)は「油が回る〜?」
だってだって、もともと油で揚げてるんだから油が回っていて当然じゃないですかい?油が浮くっていうのは、ほんとうに油がプツプツと浮いてきてるんだぞ〜

やはりお国言葉というのは面白い。暇ができたら(できたらねっ!)それぞれのキャストのお国で何と表現されるか調べてみようかな(^_^)

あ、ちなみに「そんな表現する言葉はない」の二人は、言葉を知らないのか、そんな古くなった物を食べさせられた
ことがないお嬢様なんやろ〜と突っ込まれておりました(笑)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★☆★★


さくらさくらカンパニーの次なる舞台は!
東京・大阪2都市公演

笑運☆幕末グラフィティ「新鮮組!」
flyer-l

5月10日(土) 13:00/17:30
 東京都日野市・煉瓦ホール
  新選組まつりに湧く日野にて
エルプロダクツ公演「新選組外伝「隼風の迪」-はやかぜのみち-
  との豪華2本立て!

5月31日(土) 15:00/19:00
6月1日(日) 12:00/16:00
大阪市・市立芸術創造館
  東京よりさらにパワーアップした完全版はここだけ!

詳しくはさくらさくらカンパニーHPにて
posted by さくらさくらカンパニー  at 23:32| Comment(0) | TrackBack(0) | 2014 新鮮組!
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/90384396
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック